November 2024
FINANZBERICHT 2024 und BUDGETS für 2025
Schwester Florence Nawale, ausgebildete buchhalterin, erstellt die Finanzberichte und Budgets mit größter sorgfalt.
Finanzbericht 2024
Dank spenden und den erträgen aus unseren einkommensschaffenden Projekten konnten wir 2024 die beiden schulen St. Mary’s und St. Margaret’s in Nakonde sowie die beiden bauernhöfe in Mayembe betreiben.
Dazu gehörte die bereitstellung von frühstück und mittagessen für 100 waisen und bedürftige kinder in St. Mary’s und 90 waisen und bedürftige kinder in St. Margaret’s, also insgesamt 190 kinder.
Einkommensschaffende Projekte
Unsere beiden bauernhöfe und gemüsegärten liefern einen großteil der lebensmittel für unser ernährungsprogramm. Darüber hinaus haben der verkauf von produkten unserer bauernhöfe (mais, hühner, fisch usw.) und der verkauf von uniformen rund 4.612 € eingebracht.
Investition in eine Solaranlage in St. Mary’s
Stromausfälle in ganz Sambia sind häufig die folge. Die menschen sind oft bis zu drei tage lang ohne strom. Kürzlich ging sogar ein mit lebensmitteln gefüllter gefrierschrank kaputt.
Sambia ist stark vom strom aus dem Kariba-Staudamm abhängig, der theoretisch mehr als 80 % des landesbedarfs decken sollte. Die jüngsten dürren hatten jedoch sehr negative auswirkungen.
Nach reiflicher Überlegung haben wir uns für eine 3-kW-solaranlage inklusive zwei batterien entschieden, die kürzlich im schwesternkloster St. Mary’s installiert wurde. Die wahl fiel auf das kloster aus sicherheitsgründen. Nakonde liegt an der grenze zwischen Sambia und Tansania und hat eine hohe kriminalitätsrate.
Jetzt sollten wir ununterbrochenen strom für unsere kühl- und gefrierschränke haben, die für unser ernährungsprogramm unerlässlich sind.
Tische und bänke für den essbereich in St. Margaret’s
Alle notwendigen bänke und tische für den essbereich neben der küche in St. Margaret’s sind vorhanden. Sie wurden alle von lokalen tischlern gefertigt.
HAUSHALT 2025
ST MARY’S OVC (Waisen und schutzbedürftige Kinder)
Im schuljahr 2025 versorgen wir über 100 waisen und schutzbedürftige kinder mit frühstück und mittagessen. Alle kinder von St. Mary’s sind OVC-kinder.
Der haushalt 2025 von St. Mary’s gliedert sich wie folgt:
– Verpflegungsprogramm – frühstück und mittagessen
– Personal – die jahresgehälter von drei lehrern, einer köchin, einer hilfskraft, zwei hausmeistern und einer verwaltungskraft/buchhaltung
– Schulgebühren für vier internatsschüler
Zwei schüler besuchen die 10. klasse und zwei schüler die 12. klasse der oberstufe. Die 12. klasse ist das letzte jahr der sekundarstufe.
– Lehrerfortbildung – Schwester Kalenga
– Landwirtschaftliche Kosten – dünger, saatgut, roden, jäten, ernte usw.
– Lehrmaterialien und schulbedarf für besonders gefährdete kinder aus der region
– Sonstige kosten – strom, reparaturen und instandhaltung, transport usw.
Die lebenshaltungskosten sind deutlich gestiegen, daher haben wir beschlossen, die gehälter der lehrer an der St. Mary’s schule zu erhöhen. Die lehrer an der St. Mary’s Schule werden als „ehrenamtliche“ lehrer bezeichnet, erhalten aber ein grundgehalt inklusive trinkgeld und versicherung. Die Arbeitsgesetze in Sambia sind streng.
Lehrer bevorzugen eine tätigkeit an staatlichen schulen, da dort das gehalt deutlich höher ist, die arbeitsbedingungen jedoch oft anspruchsvoller sind und bis zu 100 Kinder in einer klasse sind.
ST. MARGARET’S VORSCHULE/GRUNDSCHULE
Bei der eröffnung im Januar 2023 gab es zwei vorschulklassen (vorschule und vorschule) sowie die grundschulklassen 1, 2 und 3.
2024 gab es neue vorschulkinder, und die anderen klassen wurden eine stufe höher geschoben. So gab es zwei vorschulklassen und die grundschulklassen 1, 2, 3 und 4.
2025 wird es zwei vorschulklassen und die grundschulklassen 1, 2, 3, 4 und 5 geben.
2026 wird es zwei vorschulklassen und die grundschulklassen 1, 2, 3, 4, 5 und 6 geben.
2027 wird die schule schließlich mit zwei vorschulklassen und den grundschulklassen 1, 2, 3, 4, 5, 6 und 7 komplett sein.
Im schuljahr 2025 werden wir von den sieben klassen (zwei vorschul- und fünf grundschulklassen) 120 waisen und schutzbedürftigen kindern frühstück und mittagessen anbieten.
Das budget für St. Margaret’s für 2025 gliedert sich wie folgt:
– Verpflegungsprogramm – frühstück und mittagessen
– Personal – jahresgehälter für drei lehrer, eine köchin, eine hilfskraft und eine verwaltungskraft/buchhaltung
– Lehrmaterialien
– Sonstige Kosten – strom, reparatur und wartung, transport usw.
Ein zuschlag von 30 € pro kind ist erforderlich, um insgesamt 220 waisen und schutzbedürftigen kindern (100 in St. Mary’s und 120 in St. Margaret’s) im schuljahr 2025 frühstück und mittagessen anbieten zu können.
60 JAHRE UNABHÄNGIGKEIT
Am 24. Oktober feierte Sambia 60 jahre unabhängigkeit. Sambia ist eines der friedlichsten länder afrikas. Die kinder in St. Mary’s trugen stammeskleidung und es wurde viel gesungen und getanzt.
BERUFSBERUFSTAGE
Am 19. Juli veranstaltete die St. Margaret’s schule einen berufstag.
Vertreterinnen und vertreter verschiedener berufe, zum beispiel Ärztinnen und Ärzte, krankenschwestern, polizistinnen und polizisten, journalistinnen und journalisten, soldatinnen und soldaten usw., kamen in die schule, um über ihre berufe zu sprechen und die kinder zum nachdenken über ihre berufliche zukunft zu inspirieren.
Die kinder verkleideten sich außerdem als krankenschwestern, Ärztinnen und Ärzte sowie polizistinnen und polizisten.
Auch die familien waren herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.
ENTWICKLUNGEN 2025
St. Margaret’s Vorschule/Grundschule
Dank der förderung durch die Bridge of Friendship wird in St. Margaret’s im laufe des jahres ein gebäude mit drei klassenräumen errichtet.
Wie bereits in einem früheren update erwähnt, fehlten uns aufgrund des neuen gesetzes der regierung, das zwei ECE-klassen (frühkindliche bildung) in der grundschule vorschreibt, zwei klassenräume.
Mit diesen drei zusätzlichen klassenräumen erfüllt die schule die Voraussetzungen für eine staatlich geförderte schule vollständig.
Der dritte klassenraum kann als mehrzweckraum genutzt werden – zum beispiel als bibliothek oder computerraum. Unser essbereich neben der küche ist im freien und kann daher bei bedarf, beispielsweise bei schlechtem wetter, auch als speisesaal genutzt werden.
Außerdem wird es einen lagerraum geben.
Diese räume müssen anschließend ausgestattet und eingerichtet werden.
St. Mary’s OVC
Auch für St. Mary’s ist ein neuer gebäudeblock mit drei klassenräumen geplant.
Im fall von St. Mary’s ist dies jedoch noch in arbeit, und wir müssen uns vom örtlichen bildungsbeauftragten beraten lassen, um die beste lösung zu finden, da der platz begrenzt ist.
Die beiden bauernhöfe in Mayembe
Es wird mehr land gerodet und bewirtschaftet. Wie immer wird mais die haupternte sein.
Letzte saison hatten wir glück, da die regenfälle in der region Nakonde günstig waren. Leider litten viele gebiete im rest des landes unter einer schweren dürre, die zu sehr schlechten ernten führte.
Die Regenzeit dauert von Mitte November bis April.
UNSERE FORTSCHRITTE SEIT 2008
Es ist immer wichtig, sich daran zu erinnern, wie viel seit der entstehung der idee im jahr 2008 erreicht wurde.
Die gemeindemitglieder von St. Mary’s und St. Margaret’s sind sehr aktiv und leisten unglaublich viel arbeit. Sie sind die menschen an der basis, die dinge bewegen und dafür sorgen, dass sie funktionieren. Wir orientieren uns an ihnen.
Wir streben jedes jahr danach, die einnahmen aus unseren einkommensschaffenden projekten zu steigern. Wie bereits erläutert, haben wir jedoch jedes jahr zusätzliche unterrichtsstunden, sodass mehr kinder ernährt werden müssen.
JULI 2024
Besuch der Bridge of Friendship (BoF)-Vertreter Klaus und Kornelia in Nakonde im Juni
Klaus Brachat und Kornelia von der BoF besuchten im Juni das OVC-Zentrum in St. Mary’s und die Vorschule/Grundschule in St. Margaret’s in Nakonde.
Sie besuchten auch die beiden Farmen in Mayembe.
St Margaret’s
Die BoF hatte den Bau der Vorschule/Grundschule in St. Margaret’s finanziert und es war ihr wichtig, das Endergebnis zu prüfen.
In Zambia gibt es in der Grundschule 7 Klassen. Im ursprünglichen Plan gab es einen Block mit 3 Klassenzimmern und einen zweiten Block mit 4 Klassenzimmern. Allerdings beschloss die Regierung dann, dass jede Grundschule zwei Klassen für ECE (frühkindliche Bildung) umfassen sollte, sodass uns zwei Klassenräume fehlten.
Die BoF hat angeboten, den Bau dieser beiden Klassenzimmer zu finanzieren. Ein örtliches Bauunternehmen wird die Arbeiten ausführen.
Im Schuljahr 2024 gibt es in St. Margaret’s 6 Klassen: 2 ECE-Klassen, Klasse 1, Klasse 2, Klasse 3 und Klasse 4 mit insgesamt 220 Schülern.
Die Kinder kommen aus gemischten Verhältnissen – nur die Waisen und gefährdeten Kinder nehmen am Ernährungsprogramm teil und erhalten täglich Frühstück und Mittagessen.
Im Jahr 2025 wird eine 5. Klasse hinzukommen, 2026 folgt die 6. Klasse und 2027 wird die Schule durch die 7. Klasse komplettiert.
An den Toiletten und am Wasserkiosk müssen einige zusätzliche Klempnerarbeiten durchgeführt werden.
Einer unserer Schüler gewann den ersten Preis in Mathematik bei einem Grundschulwettbewerb im Bezirk Nakonde, den Olympiaden. Sein Name ist Sanftmut. Ein stolzer Moment für alle.
St Mary’s OVC centre
Die BoF hat freundlicherweise angeboten, den Bau von zwei weiteren Klassenzimmern im St. Mary’s Centre zu finanzieren. Ein örtliches Bauunternehmen wird die Arbeiten ausführen.
Im Schuljahr 2024 gibt es in St. Mary’s drei Klassen: eine ECE-Klasse, Klasse 1 und Klasse 2, mit insgesamt 100 Kindern, die alle Waisen oder gefährdete Kinder sind.
Wir sind uns darüber im Klaren, dass wir durch die Erweiterung von St. Mary’s um zwei zusätzliche Klassenzimmer für die Klassen 3 und 4 mehr Kinder ernähren und zwei Lehrergehälter mehr bezahlen müssen. Es bedeutet aber auch, dass unsere besonders gefährdeten Kinder zwei weitere Jahre lang von regelmäßigen Mahlzeiten und wertvoller Bildung profitieren werden.
Aus Platzgründen können wir das Zentrum nicht noch weiter ausbauen.
Idealerweise bräuchten wir einen Bus, um diese Kinder nach Abschluss der vierten Klasse nach St. Margaret’s zu bringen, aber das ist eine Ausgabe, die wir uns im Moment nicht leisten können. Sobald die Kinder ihren Abschluss in St. Mary’s haben, gehen sie dann zu den nächstgelegenen staatlichen Schulen, wo es mehr als 100 Kinder pro Klasse, sehr wenige Schreibtische und begrenzte Lernmaterialien gibt.
Die BBC veröffentlichte am 14. Juli 2024 einen interessanten Artikel zu diesem Problem.
In Sambia ist Bildung kostenlos, jetzt sind die Klassenzimmer überfüllt.
https://www.bbc.com/news/articles/cek9n3yv0llo
Die Bauernhöfe in MAYEMBE
Das neue Bauernhaus auf Hof 1 ist fertiggestellt.
Mit der Maisproduktion sind wir dieses Jahr sehr zufrieden. Wie ich in einem früheren Update sagte, wurde der größte Teil Sambias dieses Jahr von einer Dürre heimgesucht, aber glücklicherweise waren die Regenfälle in Nakonde günstig.
- Bauernhof 1 produzierte 278 Säcke Maismehl (Maismehl), jeder Sack wiegt 50 kg. Farm 2, die neue Farm, produzierte 68 Säcke, jeder Sack 50 kg, also insgesamt 17.300 kg Mehl. Im Jahr 2019 haben wir 3.900 kg produziert.
Jedes Jahr wird mehr Land auf dem neuen Bauernhof, Bauernhof 2, gerodet und bewirtschaftet.
Außerdem haben wir 200 kg Sojabohnen und 120 kg Erdnüsse produziert. Allerdings schnitten Sonnenblumen und Bohnen dieses Jahr nicht so gut ab – der Anbau ist nie einfach! - Der Fisch wird im September geerntet.
- Geflügel – wir haben die Anzahl der Hühner aufgezogen, weil die Kosten für Hühnerfutter so stark gestiegen sind.
- Neben dem Gemüsegarten in St. Mary’s pflegt Schwester Florence jetzt auch einen Gemüsegarten in St. Margaret’s.
- Die Bänke und Tische für den Essbereich in St. Margaret’s werden vorbereitet.
Zukünftige Finanzierung
Es ist noch zu früh, die Budgets für das nächste Jahr vorzubereiten, aber die drei Hauptausgabenkategorien werden sein:
1) Das Fütterungsprogramm.
2) Einrichtung und Ausstattung der neuen Klassenzimmer an beiden Schulen.
3) Gehälter – umfasst alle Gehälter der Lehrer am St. Mary’s und auch die einiger weniger Lehrer am St. Margaret’s.
Wenn die Schule in St. Margaret’s hoffentlich im Jahr 2025 offiziell eine staatlich geförderte Schule ist, werden alle Lehrergehälter von der Regierung bezahlt. St. Mary’s wird jedoch immer in unserer alleinigen Verantwortung liegen.
Wir haben auch die Gehälter der beiden Bauern sowie die der anderen Arbeiter und Köche.
März 2024
Eröffnung des neuen Schuljahres 2024
Das neue akademische Jahr hätte am 8. Januar beginnen sollen, aber aufgrund eines Anstiegs der Cholera-Fälle im Land beschloss die sambische Regierung, den Eröffnungstermin auf den 12. Februar zu verschieben. Wie wir bereits während der Corona-Krise gesehen haben, als die Schulen schließen mussten, litten unsere gefährdeten Kinder am meisten, weil sie nicht in der Lage waren, von der Nahrung zu profitieren, die wir täglich bereitstellen.
St. Mary’s Kindertagesstätte
Wir haben von den örtlichen Bildungsbehörden die Erlaubnis erhalten, im Zentrum eine zusätzliche Klasse einzurichten. Zu diesem Zweck haben wir einen der Klassenräume in zwei Teile geteilt. Dieses neue Zimmer bietet Platz für Kinder der 2. Klasse.
Deshalb haben wir:
eine ECE-Klasse (Early Child Education) mit 35 Schülern
eine Klasse der 1. Klasse mit 32 Schülern
eine Klasse der 2. Klasse mit 33 Schülern
Insgesamt 100 Schüler – 60 Jungen und 40 Mädchen
Alle Kinder in St. Mary’s sind entweder Waisen (50 Doppelwaisen und 9 Einzelwaisen) oder stammen aus besonders gefährdeten Verhältnissen.
Zwei der größten Herausforderungen sind Verspätungen und Fehlzeiten.
Die Verspätung ist verständlich, wenn man bedenkt, wie viele Kilometer einige dieser sehr kleinen Kinder zurücklegen müssen, nämlich zwischen 2 und 6 km. Den Lehrern ist dies bewusst.
Fehlzeiten – dafür gibt es viele Gründe, unter anderem die langen Wege, die viele Kinder zurücklegen müssen. Allerdings wird von vielen Waisenkindern, die bei ihren Erziehungsberechtigten leben (z. B. erweiterte Familienangehörige, die oft älter sind), erwartet, dass sie verschiedene tägliche Aufgaben erledigen, die Vorrang vor dem Schulbesuch haben.
Mit der Hinzufügung der 2. Klasse müssen wir nun 8 Tische und 12 Bänke für den Klassenraum anfertigen lassen. Dies wird ca. 460 € kosten.
Weihnachtsüberraschung
Zu Weihnachten erlebten die Kinder eine sehr angenehme Überraschung. Doktor Munkonge – ursprünglich aus der Gegend von Nakonde – und seine Familie bereiteten nicht nur ein überraschendes Weihnachtsessen für die Kinder, sondern auch ein Feuerwerk vor! Die Kinder waren natürlich begeistert!
St. Margaret’s Schule
Der Schulleiter, Herr Prinz Mulenga, bestätigte, dass die Waisen und gefährdeten Kinder in den Klassen 2 und 3 immer noch zu den Schülern mit den besten Leistungen an der St. Margaret’s-Schule gehören. Auch bei St. Margaret’s sind Verspätung und Fehlzeiten die größten Herausforderungen, denen sich die Lehrer stellen müssen.
Für den Essbereich neben der Küche lassen wir 14 klappbare Tische und 32 Bänke anfertigen. Dies wird etwa 1.000 € kosten.
Die Schule wartet immer noch darauf, eine staatlich geförderte Schule zu werden, was bedeutet, dass es ständig darum geht, die Gehälter einiger Mitarbeiter zu bezahlen, darunter zwei Sicherheitskräfte und ein Hausmeister. Derzeit sind sie auf Beiträge der Eltern angewiesen.
Die Bauernhöfe in Mayembe
Nach dem tödlichen Ausbruch der Cholera musste Sambia in 86 seiner 116 Distrikte mit einer Dürrekatastrophe rechnen. Die Dürre zerstörte 1 Million Hektar der 2,2 Millionen Hektar, die mit dem Grundnahrungsmittel Mais bepflanzt waren. Glücklicherweise waren die Regenfälle im Bezirk Nakonde günstig. Wir haben genug Maismehl aus unserer Ernte im Jahr 2023, um alle gefährdeten Kinder an beiden Schulen bis August zu ernähren. Zu diesem Zeitpunkt werden wir die neue Ernte geerntet haben.
Wir haben jetzt 3 Rinder sowie die Ziegen. In St. Mary’s züchten wir 200 Hühner und anderes Geflügel, darunter auch Truthähne. Neben Mais gibt es auch Süßkartoffeln, Sojabohnen und Erdnüsse. Unseren Sonnenblumen ging es dieses Jahr jedoch nicht gut. Wir sollten dieses Jahr eine bessere Fischproduktion haben.
